lundi 21 avril 2014

إعلان عن استشارة حول إعداد حقيبة بيداغوجية حول التغيرات المناخية


وزارة التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستديمة
الوكالة الوطنية لحماية المحيط

إعلان عن استشارة حول    
إعداد حقيبة بيداغوجية حول التغيرات المناخية

تعتزم الوكالة الوطنية لحماية المحيط  القيام بإعلان طلب  استشارة  بخصوص: إعداد حقيبة بيداغوجية  حول التغيرات المناخية  أمام  دور النشر أو مكاتب الاتصال المختصة.
فعلى الراغبين في المشاركة في هذه الاستشارة سحب الصيغ المرجعية مباشرة من مكتب الضبط المركزي بالوكالة الوطنية لحماية المحيط.
ترسل العروض الفنية والمالية عن طريق البريد المضمون الوصول أو تودع مباشرة بمكتب الضبط المركزي بالوكالة الوطنية لحماية المحيط  في ظرف مغلق يحمل عبارة:
لا يفتح استشارة إعداد حقيبة بيداغوجية حول التغيرات المناخية
على العنوان التالي : الوكالة الوطنية لحماية المحيط المركز العمراني الشمالي 15 نهج 7051 حي السلام 2080 وذلك في اجل لا يتجاوز يوم  16 ماي 2014على الساعة الخامسة مساءا  ويعتمد ختم مكتب الضبط  وختم مصالح البريد عند الإيداع لتحديد تاريخ وصول العروض ولا يقع اعتبار العروض التي تودع بعد هذا التاريخ.



AVIS DE CONSULTATION : RÉALISATION D’UNE MALLETTE PÉDAGOGIQUE SUR LE THÈME « CHANGEMENTS CLIMATIQUES »

MINISTERE DE L'EQUIPEMENT DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
AGENCE NATIONALE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

AVIS DE CONSULTATION SUR
ٍَLA REALISATION D’UNE MALLETTE PEDAGOGIQUE
SUR LE THEME
« CHANGEMENTS CLIMATIQUES »
L’Agence Nationale de Protection de l’Environnement (ANPE) se propose de lancer une consultation auprès des maisons d’édition spécialisée ou les boites de communication spécialisée  pour l’élaboration d’une mallette pédagogique en matière d’éducation environnementale sur le thème : Changements Climatiques
Les termes de références sont disponibles au siège de l’ANPE.
Les offres techniques (cv des intervenants) et financières  doivent, sous peine de rejet, parvenir sous pli fermé par  poste, Rapide-poste, ou déposée directement au bureau d’ordre central de l’ANPE contre reçu et portant obligatoirement la mention :

« NE PAS OUVRIR- CONSULTATION POUR
L’élaboration d’une maquette interactive
sur la  Biodiversité en Tunisie »
  

Au siège de l’ANPE sis à 15 rue 7051, Immeuble ICF, Cité Essalem- Centre Urbain Nord 1080 Tunis, et ce au plus tard le 16 Mai 2014  à 17h Le cachet du bureau d’ordre central de L’ANPE  faisant foi.

AVIS DE CONSULTATION POUR L’élaboration de deux jeux environnementaux

MINISTERE DE L'EQUIPEMENT DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
AGENCE NATIONALE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

AVIS DE CONSULTATION POUR
L’élaboration de deux jeux environnementaux

Dans le cadre des actions de la sensibilisation et de l’éducation environnementale, L’Agence Nationale de Protection de l’Environnement (ANPE), se propose de lancer une consultation auprès des maisons d’édition spécialisées ou des boites de communication spécialisées  pour l’élaboration de deux jeux environnementaux portant sur « les problèmes majeurs de l’environnement de la Tunisie » et sur « les sites protégés de la Tunisie ». 

Les termes de références sont disponibles au siège de l’ANPE.

Les offres techniques et financières  doivent, sous peine de rejet, parvenir sous pli fermé par poste, Rapide poste, ou déposée directement au bureau d’ordre central de l’ANPE contre reçu et portant obligatoirement la mention :

« NE PAS OUVRIR- CONSULTATION POUR
 L’élaboration de deux jeux environnementaux »
  
Au siège de l’ANPE sis à 15 rue 7051, Immeuble ICF, Cité Essalem- Centre Urbain Nord 1080 Tunis, et ce au plus tard le vendredi 9 Mai 2014 à 17h, Le cachet du bureau d’ordre central de L’ANPE  faisant foi.


إعلان عن استشارة حول إعداد عدد 2 ألعاب بيئية


وزارة التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستديمة
الوكالة الوطنية لحماية المحيط
إعلان عن استشارة حول
إعداد عدد 2 ألعاب بيئية

تعتزم الوكالة الوطنية لحماية المحيط في إطار برامجها في مجالي التوعية والتربية البيئية، القيام بإعلان طلب استشارة أمام دور النشر أو مكاتب الاتصال المختصة قصد إعداد عدد 2 ألعاب بيئية حول " المشاكل البيئية الرئيسية بتونس" وحول " المواقع المحمية بتونس ".
فعلى الراغبين في المشاركة في هذه الاستشارة سحب الصيغ المرجعية مباشرة من مكتب الضبط المركزي بالوكالة الوطنية لحماية المحيط.
ترسل العروض الفنية والمالية عن طريق البريد المضمون الوصول أو تودع مباشرة بمكتب الضبط المركزي بالوكالة الوطنية لحماية المحيط في ظرف مغلق يحمل عبارة:
                                                                                                                                                      
لا يفتح استشارة حول إعداد عدد 2 ألعاب بيئية


على العنوان التالي : الوكالة الوطنية لحماية المحيط المركز العمراني الشمالي 15 نهج 7051 حي السلام 2080 تونس وذلك في اجل لا يتجاوز يوم الجمعة 9 ماي 2014 على الساعة الخامسة ويعتمد ختم مكتب الضبط وختم مصالح البريد عند الإيداع لتحديد تاريخ وصول العروض ولا يقع اعتبار العروض التي تودع بعد هذا التاريخ.

إعلان عن استشارة لإنتاج وسائل ودعائم توعوية


وزارة التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستديمة

الوكالة الوطنية لحماية المحيط

إعلان عن استشارة لإنتاج وسائل ودعائم توعوية 

في إطار حملاتها التوعوية، تعتزم الوكالة الوطنية لحماية المحيط  الإعلان عن طلب  استشارة لإنتاج وسائل  ودعائم  توعوية تخص شركات الإشهار المرخص لها المختصة في تصميم وإنتاج وسائل الاتصال.
 فعلى الراغبين في المشاركة في هذه الاستشارة سحب الصيغ المرجعية مباشرة من مكتب الضبط المركزي بالوكالة الوطنية لحماية المحيط.
ترسل العروض الفنية والمالية عن طريق البريد المضمون الوصول أو تودع مباشرة بمكتب الضبط المركزي بالوكالة الوطنية لحماية المحيط في ظرف مغلق يحمل عبارة:
لا يفتح " استشارة لإنتاج وسائل ودعائم توعوية"
على العنوان التالي : الوكالة الوطنية لحماية المحيط المركز العمراني الشمالي 15 نهج 7051 حي السلام 2080 وذلك في اجل لا يتجاوز يوم الخميس 24أفريل 2014 على الساعة الخامسة مساءا  ويعتمد ختم مكتب الضبط  وختم مصالح البريد عند الإيداع لتحديد تاريخ وصول العروض ولا يقع اعتبار العروض التي تودع بعد هذا التاريخ.

Réalisation des supports de Communication et des produits de promotion

MINISTERE DE L'EQUIPEMENT DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE
AGENCE NATIONALE DE PROTECTION
DE L’ENVIRONNEMENT

Réalisation des supports  de Communication
et des produits de promotion 

Dans le cadre de  son programme de sensibilisation, L’Agence Nationale de Protection de l’Environnement (ANPE) se propose de lancer une consultation auprès des agences  de communication agrées  pour  la réalisation des supports de communication et  des produits de promotions.
Les termes de références sont disponibles au siège de l’ANPE.
Les offres techniques (cv des intervenants) et financières  doivent, sous peine de rejet, parvenir sous pli fermé par  poste, Rapide-poste, ou déposée directement au bureau d’ordre central de l’ANPE contre reçu et portant obligatoirement la mention :

« NE PAS OUVRIR- CONSULTATION «  Pour la  réalisation des supports de Communication  et des produits de promotion »


Au siège de l’ANPE sis à 15 rue 7051, Immeuble ICF, Cité Essalem- Centre Urbain Nord 1080 Tunis, et ce au plus tard le Jeudi 24 Avril 2014  à 17h Le cachet du bureau d’ordre central de L’ANPE  fait foi.

Avis d’Appel d’Offres National N° 02/2014

RÉPUBLIQUE TUNISIENNE
Ministère de l’Equipement de l’Aménagement du Territoire
et du Développement Durable


Agence Nationale de Protection de l’Environnement
Avis d’Appel d’Offres National

N° 02/2014

Etude pour l’élaboration d’une stratégie globale de communication En matière d’environnement

 



L’Agence Nationale de Protection de l’Environnement (ANPE) se propose de lancer un appel d’offres national pour  Élaboration d'une étude pour l'élaboration d'une stratégie globale de communication en matière d'environnement.

La participation est ouverte à égalité à tous les bureaux d’études intéressés par le présent Appel d’Offres qui présentent les garanties, notamment techniques et financières, pour la bonne exécution du marché tel que stipulé dans le cahier des charges.
           
Les bureaux d’études intéressés peuvent retirer le dossier d’appel d’offres au siège de l’ANPE 15, Rue 7051-Centre Urbain Nord-Cité Essalem-1080 Tunis (à coté de la cité des sciences) contre le paiement non remboursable de Cinquante dinars (50 DT) en espèces ou par chèque établi à l’ordre de l’ANPE.

Les offres doivent être expédiées sous plis fermé par  poste, Rapide-poste, ou déposée directement au bureau d’ordre central de l’ANPE contre reçu,  au nom de « Monsieur le Directeur Général de L’Agence Nationale de Protection de  l’Environnement », à l'adresse suivante:
L’Agence Nationale de Protection de l’Environnement 15, Rue 7051-Centre Urbain Nord- Cité Essalem-1080 Tunis (à coté de la Cité des Sciences).

L'enveloppe extérieure doit porter la mention «A ne pas ouvrir »

Appel d’Offres National N° 02/2014

Etude pour l'élaboration d'une stratégie globale de communication en matière d'environnement.




Le contenu et la présentation des offres doivent être conforme aux prescriptions de l'article 2 du cahier des charges (SECTION I : CONDITIONS D’APPEL D’OFFRES)

 Les offres doivent parvenir au plus tard le 07/05/2014  jusqu'à 17h30 (le cachet du bureau d’ordre central de l’ANPE fait foi) et ne seront pas admises les offres parvenues après cette date.

La réunion de la commission d'ouverture des plis se tiendra au siège social de l’ANPE (Salle des réunions au rez-de-chaussée ) le 08/05/2014 à 10h00 et les représentants des soumissionnaires peuvent y assister.

Le soumissionnaire demeure lié par sa soumission pendant quatre vingt dix (90) jours à compter du jour suivant la date limite de remise des offres.



إعلان عن استشارة لإختيار مجلة متخصصة تكون موجهة للأطفال في عمر ما قبل الدراسة



وزارة التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستديمة
الوكالة الوطنية لحماية المحيط
إعلان عن استشارة
اختيار مجلة متخصصة تكون موجهة للأطفال في عمر ما قبل الدراسة

في إطار تنفيذ برنامج التوعية والتربية البيئية، تعتزم الوكالة الوطنية لحماية المحيط القيام باستشارة  لاختيار مجلة للأطفال متخصصة تكون موجهة لعمر ما قبل الدراسة.
فعلى الراغبين في المشاركة في هذه الاستشارة سحب الصيغ المرجعية مباشرة من مكتب الضبط المركزي بالوكالة الوطنية لحماية المحيط.
ترسل العروض الفنية والمالية عن طريق البريد المضمون الوصول أو تودع مباشرة بمكتب الضبط المركزي بالوكالة الوطنية لحماية المحيط في ظرف مغلق يحمل عبارة:
لا يفتح استشارة اختيار مجلة للأطفال متخصصة تكون موجهة لعمر ما قبل الدراسة
على العنوان التالي : الوكالة الوطنية لحماية المحيط المركز العمراني الشمالي 15 نهج 7051 حي السلام 2080 وذلك في اجل لا يتجاوز يوم الاثنين 30 افريل 2014 على الساعة الخامسة مساءا  ويعتمد ختم مكتب الضبط  وختم مصالح البريد عند الإيداع لتحديد تاريخ وصول العروض ولا يقع اعتبار العروض التي تودع بعد هذا التاريخ.

AVIS DE CONSULTATION "choisir une revue spécialisée pour l’âge préscolaire"


MINISTÈRE DE L'EQUIPEMENT DE AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE
AGENCE NATIONALE DE PROTECTION
DE L’ENVIRONNEMENT

AVIS DE CONSULTATION POUR
choisir une revue spécialisée
pour l’âge préscolaire
Dans le cadre des actions de la sensibilisation et de l’éducation environnemental, l’agence Nationale de Protection de l’Environnement (ANPE) se propose de lancer une consultation auprès des maisons d’édition spécialisée pour choisir une revue spécialisée pour l’âge préscolaire
Les termes de références sont disponibles au siège de l’ANPE.

Les offres techniques et financières  doivent, sous peine de rejet, parvenir sous pli fermé par  poste, Rapide-poste, ou déposée directement au bureau d’ordre central de l’ANPE contre reçu et portant obligatoirement la mention :

« NE PAS OUVRIR- CONSULTATION POUR choisir
 une revue spécialisée pour l’âge préscolaire»


Au siège de l’ANPE sis à 15 rue 7051, Immeuble ICF, Cité Essalem- Centre Urbain Nord 1080 Tunis, et ce au plus tard le 30 Avril 2014  à 17h Le cachet du bureau d’ordre central de L’ANPE  faisant foi.

jeudi 10 avril 2014

مـسابـقـة روضة الأطفال صديقة للبيئة لفائدة رياض الأطفال في دورتها الثانية لسنة 2014

 مـسابـقـة
روضة الأطفال صديقة للبيئة
 لفائدة رياض الأطفال في دورتها الثانية لسنة 2014



         في إطار مزيد تحسيس الأطفال بأهمية المحافظة على مكتسباتهم  في المجال البيئي وتحفيز رياضهم بضرورة أن يكون كل فرد من مجتمعنا فاعلا في محيطه وذلك بالعمل الدائم  على الترشيد في كل المجالات لنضمن الاستدامة في مجالنا البيئي و لمزيد التشجيع على كل  المبادرات الهادفة في هذا المجال . ، تعتزم الوكالة الوطنية لحماية المحيط  والإدارة العامة للطفولة تنظيم مسابقة وطنية حول "بعث رياض أطفال صديقة للبيئة" موجّهة لدور الطفولة لاختيار أحسن روضة سيتم إعطائها الشارة الإيكولوجية لسنة 2014 وذلك على غرار ما تم في السنة الماضية .

تحت شعار:

            روضتي قدوتي   ....نحو بيئة سليمة

شروط المشاركة:

  يجب على رياض الأطفال التي تود المشاركة بغاية الحصول على شارة "روضة صديقة للبيئة" ، في هذه المسابقة إيلاء موضوع البيئة المكانة التي يستحقها وذلك باعتماد التجهيزات والبرامج الكفيلة بغرس الثقافة البيئية لدى الطفل من ذلك أن تتوفر في الروضة الإيكولوجية مثلا:
       
1 ) تجهيزات مقتصدة لاستهلاك الماء
2) تجهيزات مقتصدة لاستهلاك للطاقة
3) مربع أخضر بالفضاء ( حديقة يساهم الأطفال في إحداثها والاعتناء بها )
4) نادي بيئة
5) فرز الفضلات وتثمينها
6) اعتماد محور السلوكيات البيئة في عمل الورشات ( مثلا ورشة المسرح ، الرسم، البراعة ...)

كيفية المشاركة :
·       عن طريق المصالح الجهوية للطفولة أو  عن طريق قصاصة بمجلة روضتي
·       على كلّ روضة أكّدت مشاركتها  تقديم ملف يحتوي على وصف للعمل الذي ستشارك به في شكل تقرير موثّق بصور ويكون على محمل ألكتروني  وفي 05 نسخ .
 
آجال المشاركة :
 ترسل قصاصات ومطالب المشاركات إلى الوكالة الوطنية لحماية المحيط المركز العمراني الشمالي -15 نهج 7051حي السلام 2080 تونس صب عدد :52 البلفيدير في أجل أقصاه 30 أفريل 2014.



الإعلان عن النتائج :

و سيتمّ الإعلان عن نتائج المسابقة وتوزيع الجوائز على مستحقيها خلال أسبوع البيئة  والعيد الوطني للطفولة لسنة 2014( 16 جوان) وسيتمّ لاحقا تحديد الإطار المكاني والزماني

الجوائز المرصودة :

         *" شارة الروضة الإيكولوجية"
          * جوائز أخرى هامة

لمزيد الإرشادات الاتصال بإدارة التوعية والتربية البيئية والإعلام بالوكالة الوطنية لحماية المحيط 15 نهج7051 حي السلام 2080 تونس ص.ب عدد 52 البلفدير.
 الهاتف :  71 233 600


mardi 1 avril 2014

Concours l’Agence Nationale de Protection de l’Environnement National pour les Etablissements Educatifs 2014




Concours l’Agence Nationale de Protection de l’Environnement National pour les Etablissements Educatifs 2014


Dans le cadre de stimuler les clubs d’environnement dans les établissements scolaires, et étant donné la situation environnementale actuelle de notre pays, et dans le but d’inciter les citoyens à l’adoption d’un comportement positif envers nos ressources naturelles.  L’Agence Nationale de Protection de l’Environnement (ANPE), organise, un concours national portant sur « L’éco-citoyenneté, garanti de la durabilité des ressources naturelles ». Et ce, à partir des sous –thèmes suivants :
-         Comment contribuons-nous à la préservation de nos ressources en eau?
-         Comment contribuons-nous à la préservation de nos ressources du sol fertile?
-         Comment contribuons - nous à la réduction de l'accumulation des déchets?
-          Comment contribuons- nous à la préservation des milieux naturels et les êtres vivants?
-          Comment contribuons- nous à la réduction de la pollution de toutes sortes?

La participation peut se faire par la confection de CD interactifs, Sites web, poster, jeux environnementaux, maquette (ne dépasse pas les 3 Kg).

·        Public cible
- Les établissements à caractère d’animation et social (foyers universitaires,  maisons des jeunes, clubs d’enfants, centres d’informatique pour enfant, centres d’intégration des jeunes et des enfants, centres de défense et d’intégration sociale).
- Les établissements à caractère didactique (écoles primaires, collèges, lycées, école des professions, centres de formation professionnelle, facultés et instituts supérieurs).

·        Mode de participation : la participation peut se faire ;
-         au nom de l’établissement à condition que le groupe de travail ne dépasse pas 5 personnes.
-         de façon individuelle (pour enfants et jeunes faisant partie d’une institution éducative). Et aucun participant ne peut présenter plus d’un seul projet.

·        Délais de participation : les participations doivent être adressées à l’Agence Nationale de Protection de l’Environnement, Centre Urbain Nord, 15 rue 7051 cité Essalem 2080 Tunis, avant le 23 mai 2014.

·        Droit de propriété : toutes les participations deviennent systématiquement       propriété de l’ANPE, et ne sont, en aucun cas restituées aux candidats.

·        Evaluation : les participations seront évaluées par une commission nationale constituée à cet effet, et ce, selon des normes scientifique et pédagogique pré-établies.
                                                                                                             
·        Résultats et remise des prix : les résultats du concours et la remise des prix auront lieu au cours de mois du juin 2014.


·        Prix :
La valeur des prix accordés par l’ANPE est de 12000 dinars répartis en 18 prix.



مسابقة الوكالة الوطنية لحماية المحيط للمؤسسات التربوية لسنة 2014




  في إطار تحفيز نوادي البيئة بالمؤسسات التربوية، ونظرا للوضع البيئي الحالي لبلادنا وبهدف حثّ المواطن على تبنّي سلوكات إيجابية للحفاظ على مواردنا الطبيعية ، تنظم الوكالة الوطنية لحماية المحيط،، المسابقة البيئية الوطنية للمؤسسات التربوية لسنة 2014 حول " المواطنة البيئية، ضمان لديمومة الموارد الطبيعية "، وذلك انطلاقا من المحاور الفرعية الخمسة التالية :
u كيف نساهم في الحفاظ على مواردنا المائية ؟
v كيف نساهم في الحفاظ على مواردنا من التربة الخصبة ؟
w كيف نساهم في الحدّ من تراكم النفايات ؟
x كيف نساهم في الحفاظ على الأوساط الطبيعية والكائنات الحيّة ؟ 
y كيف نساهم في الحدّ من التلوّث بمختلف أنواعه ؟
ويمكن أن تتمّ المشاركة بواسطة قرص متعدّد الوسائط  أو موقع واب أو معلّقة أو لعبة بيئية أو مجسّم (لا يتجاوز وزنه الأقصى 3 كلغ).

شروط المسابقة

الجمهور المستهدف
1. المؤسسات ذات الصبغة التنشيطية والاجتماعية (المبيتات والأحياء الجامعية، دور الشباب، نوادي الأطفال، مركّبات الطفولة، المراكز المندمجة للشباب والطفولة، مراكز الإعلامية الموجهة للطفل، مراكز الدفاع والإدماج الاجتماعي..).
2. المؤسسات ذات الصبغة التعليمية (المدارس الابتدائية والإعدادية، المعاهد الثانوية، مراكز التكوين المهني، الكليات والمعاهد العليا..).

طريقة المشاركة : يمكن المشاركة في هذه المسابقة :
× باسم المؤسسة التربوية شريطة ذكر أعضاء المجموعة المشاركة والتي لا ينبغي أن يتجاوز عددهم في أقصى الحالات 5 أفراد.
× بصفة فردية (أطفال وشبان منخرطون بمؤسسات الطفولة والشباب، تلامذة، طلبة ..).
ولا يمكن لأيّ طرف أن يساهم بأكثر من عمل واحد.

آجال المشاركة : ترسل المشاركات إلى الوكالة الوطنية لحماية المحيط، المركز العمراني الشمالي – 15 نهج 7051 حيّ السلام 2080 تونس، في أجل لا يتجاوز 23 ماي 2014.  وفي هذا الصدد، يعتمد تاريخ ختم مصالح البريد.

ملكيّة الأعمال المشاركة : كلّ الأعمال المشارك بها في المسابقة تصبح آليا ملكا للوكالة الوطنية لحماية المحيط ولا يحقّ لأيّ طرف المطالبة بها.

تقييم المشاركات : يتمّ تقييم الأعمال المشاركة من قبل لجنة وطنية مختصّة وذلك حسب مقاييس تربوية وعلمية وفنية تضبط للغرض.
الإعلان عن النتائج وتوزيع الجوائز :  يتمّ الإعلان عن نتائج المسابقة وتوزيع الجوائز مبدئيا خلال شهر جوان 2014، وسيقع لاحقا تحديد المكان والتوقيت وإعلام الأطراف المعنية بذلك في الإبّان.
قيمة الجوائز : رصدت الوكالة الوطنية لحماية المحيط جوائز مالية للفائزين تقدّر قيمتها الجملية بإثني عشرة ألف دينار (12000 د)  موزّعة على 18 جائزة.

لمزيد الإرشادات، يمكن الاتصال بالوكالة الوطنية لحماية المحيط، الهاتف : 71.233.600